автор Лина Костенко,
перевод с украинского Юрия Гардаша.
Всё поменялось.
Люди, времена. Остался век
за грозным перевалом.
Хоть те же церкви, Бог и сатана,
но жалости ещё поменьше стало.
Отчизна есть,
погосты и гробы,
но чёрт не покупает уже души.
А люди те же – баре и рабы,
и злая алчность косит или рушит.
Эпоха стала
схожей на вулкан,
и думать стали нынче по-другому.
Поэзия нужна лишь чудакам,
поэты – только ангелу святому.
сентябрь 2019 г.