Не отвергая старины,
На праздник масленицы русской
Хозяйка жарила блины
И угощала всех закуской.
Хозяин – добрый старожил,
Блюдя традиции условность,
Японцу – гостю предложил
Отведать первым их готовность.
Японец хитро подмигнул,
Взял первый блин тихонько сбоку,
Скатал ладонями в комок
И целиком вложил за щёку!
В Москве учился паренёк.
В фольклоре русском не знакомом
Не раз встречал прямой намёк,
Что первый блин съедают комом.