Автор: Александр Мачула, Украина
http://stihi.ru/avtor/richterrr – страница автора
Перевела с украинского языка Инесса Соколова
Если бы
Хочу упиться чарами твоими,
забыться в нежности приятных рук,
в любви признаться трелью соловьиной
под пульса мощный сумасшедший стук.
А если б в волосы смог окунуться
и тайну сердца радостно прочесть,
к твоей душе своею прикоснуться,
всю жизнь одну любить была бы честь.
--
Оригинал: http://stihi.ru/readers.html?2021/03/20/4459
Аби
Олександр Мачула
Упитись хочу чарами твоїми,
у ніжності забутись твоїх рук,
почути в січні пісню солов‘їну
під пульсу божевільний перестук.
Поринути у вир твого волосся,
зануритись у серця таїну…
Якби усе оте лише збулося,
я б все життя кохав тебе одну!
20.03.2021