Идет коференция. Иностранный журналист от имени Джо Байдена спрашивает:
- Владимир Владимирович, хотелось бы услышать вашу настоящую фамилию...
- Разве вы не знаете? Путин.
- Нет, нет! Я имел ввиду по матери...
- Фиг-Вам, - В.В.П. деликатно парировал вопрос и добавил наглядый комментарий, - комбинация из трёх пальцев...