Он в ярком восточном кафтане,
С узором из злата на нем,
В малиновой шапке, как пламень,
Горит весь и пляской пленен.
Шуршат шаровары наряда
И синим пылают огнем.
А шашка - за удаль награда,
Как будто гарцует на нем.
За поясом он с пистолетом.
Способен себя защитить.
И выстрелом точным при этом
Готов всех врагов поразить.
А рядом другой запорожец.
Бандура в руках у него.
Сплясать без бандуры не сможет
Никто без него одного.
Лишь он задает танцу ритмы.
От ритма зависит запал,
Что сделал гопак колоритным
Из танцев, что здесь прозвучал.
А в страстных движениях танца
Всегда четко видится след
От жарких сражений и шанса
На выигрыш , радость побед.
Чтоб было светлей, веселее,
В костер добавляют дрова.
А кто из людей посмелее -
Прыжком над огнем от костра,
Свою демонстрируют храбрость,
К тому ж "очищаясь огнем",
Снимая наветы, усталость.
Душа чтоб очистилась в нем.
Есть в танце раздолье и сила,
А клич у него это - "гоп"
Ведь - "прыгать", красивый
(С украинского перевод.)
Гопак.Танец запорожских казаков.худ. Илья Репин.