(по мотивам французской народной сказки)
Однажды, волк бежал по лесу
И на улитку наступил,
Да так, что панцирь громко треснул,
И волк, на цыпочках застыл.
Улитка в гневе закричала:
- Зачем мой домик раздавил?
Я, волк тебя не обижала,
А ты меня чуть не убил!
Но волк не думал извивиняться,
Просить прощенье, слезы лить,
Он над улиткой стал смеяться:
-Кого ты вздумала учить?
Ведь я, над всеми здесь начальник,
Я бегаю быстрее всех,
А ты ползешь, как старый чайник,
Пыхтишь, пуская пар наверх.
Зачем ты хвастаешь свирепый,
Что бегаешь быстрее всех?
Ведь довод твой такой нелепый,
Он вызывает просто смех!
Я обгоню тебя в два счета,
Устроим гонки на пари?
И волк ответил ей с зевотой:
- Ты на себя то посмотри...
Ты мелюзга, а все туда же,
Тягаться вздумала со мной?
Улитка не смутившись даже,
Встряхнув рогатой головой,
Ему ответила спокойно:
- Я серый, обгоню тебя,
Хоть и мала, но все ж достойна,
Того, чтоб в рог тугой трубя,
Созвать весь лес, чтоб посмотрели,
Кто бегает быстрее всех?
Зови собратьев поскорее,
Я здесь совсем не для потех!
Ну, хорошо, - ей волк ответил,
Все вместе мы сюда придем,
Как только солнце на рассвете,
Прольет свой свет на водоем,
Мы побежим до той Гаронны,
Что бьется резво меж камней,
И набежав волной на склоны,
Бурлит, рокоча все сильней.
Волк засмеялся и продолжил
Свой путь к сородичам, домой,
Но по дороге обнаружил,
Что наступил в гнездо ногой.
И закружили осы в гневе,
Раздался их жужжащий глас,
Напоминая рев метели:
- Зачем ты потревожил нас?
Мы победим тебя в два счета,
Ведь мы воинственный народ,
Хоть и малы но, все же слета,
Проучим весь ваш волчий род!
Но усомнился волк, однако,
Сказав, что осы хвастуны,
И не узрев дурного знака,
Добавил, что глупы они...
Но осы волку возразили:
- Ты можешь завтра посмотреть,
Не пробежите вы и мили,
В реке найдете свою смерть.
И засмеявшись волк ответил:
- Приду с друзьями я сюда
И будете за все в ответе,
Мы разобьем вас без труда!
И побежал своей дорогой,
Предупредить других волков,
Чтоб завтра утром на подмогу,
Пришли они без дураков.
Улитка тоже за подмогой,
Отправилась искать подруг,
И сестрам наказала строго,
Собраться утром там, где луг.
И расползтись по всей дороге,
Где волки стаей побегут,
Чтоб в рытвинах сидеть пологих
До срока схоронившись тут.
И ос она предупредила,
Чтобы расселись по ветвям,
Прибрежных ив и возле ила,
Вдоль берегов, по всем краям.
Когда приблизятся к ним волки,
Чтобы набросились на них
И в реку гнали, жаля колко
И в глаз, и в морду, и в под дых.
А утром волки подоспели,
К реке назначенной придя,
Улитку встретив обомлели,
Но аргументов не найдя,
Решили не бросать сраженье,
И превосходство доказать,
Ведь уважать должны их мненье,
Иначе будут презирать.
И начали они сраженье,
Крича улитке впопыхах:
- Ты здесь улитка? Слабы зреньем,
Не видим, свет слепит глаза.
Я здесь - улитки отвечали,
Я здесь, бегу к реке я кросс,
И из расщелин выползали,
Во след крича-of course, of course.
И волки вдаль опять бежали,
Бросая каверзный вопрос,
Не понимая, что встречали,
Улиток разных среди рос.
И лишь до речки добежали,
Увидели в засаде ос,
Они из листьев вылетали,
Их жаля в гриву, в нос и в хвост.
И волки бросились с обрыва,
Оставив свой позорный кросс,
В беспамятстве, в плену порыва,
Спасаясь от жужжащих ос.
Но осы всё ж их догоняли,
И больно жалили до слез,
Из под воды носы торчали,
И было страшно им всерьез.
Бежали серые бандиты,
Плывя туда, где глубже плес,
Вдоль по реке, волной укрыты,
Спасаясь от свирепых ос.
И переплыв Гаронну реку,
Сбежали за крутой утёс,
И там живут, от века к веку,
И свой не кажут больше нос.