Оригинал:
«Полуостров Корнуолл»
Где-то там, в самых недрах моей седеющей головы,
вечный спор, как у Бродского с Евтушенко.
Нет бы думать о новой модели Louis Vuitton, так увы-увы,
лезут мысли далекие от этого совершенно.
От непонятого устройства мироздания, невыученных ролей,
языков, теорем, забытых законов, формул
у висков шевелюра становится с каждым годом чуть-чуть белей,
А под ней не стихают ветра, будто не голова — полуостров Корнуолл.
Мне наверно давно пора остепенится, подстричься, научиться
есть овсянку на завтрак, на ужин брокколи и салат.
Но внутри Алиса ужасно скучает, ей всё не спится.
Время очень не любит, когда его убивают, никто тут не виноват.
В топку ворох никчёмных полезных советов, пусть вспыхнут
в камине, как будто горит в феврале прошлогодняя ёлка.
Будем жить, до последних аккордов, пока не затихнут,
Чтобы после занять своё место в ряду фотографий на полке.
Нас рассудят, забудут, возможно, поймут.
А хоть даже и нет,
все равно, назовут нашу жизнь славной, стоящей и настоящей.
Только это потом, а сейчас нам достался фатальный счастливый билет,
Море, вид за окном — сколь волнующий, столь не язвящий.
Пародия
«Остров Скай»
Где-то в дебрях моей лысеющей головы -
Всё дуэль, прям как у Пушкина и Дантеса,
И какая-то блажь: мемуары, стишки... - ах увы мне, увы!
Нет бы думать, скажем, про последнюю модель «Мерседеса».
Только молвит А.С.: «Словно свыше дан этот текст!
Что за звуки, мой милый тёзка! Неповторимы!»,
Тут же исподтишка по кишкам заряжает Дантес:
«Ты, дружище, гляжу, графоман: ни мысли, ни ритма, ни рифмы».
Вот бы взять мне пример с серьезных бизнес-друзей -
Так ведь нет: откаблучиваю тут, как Чарли Чаплин,
А голова меж тем становится всё лысей и лысей...
Скоро, глядишь, совсем облысеет, что твой остров Скай, блин.
А когда череп мой - бедный Йорик - под солнцем и ветром юга
Станет как бильярдный шар - гладкий и белый на вид,
Все равно из него стишок, как Пушкинская змеюка,
Зашипит - и сперва вас взволнует, а уже потом уязвит.