Остромирово ев. Ин. 1 3

Волесвет
И без него
ничтожны
были -  не были


*Остромирово ев. Ин. 1:3

переводим Остромирово Евангелие по книге Востоков А.Н. Остромирово Евангелие. СанктПетербург. 1843г

без Слова/света знания люди были ничтожны/приземлённые и что были, что не были... и жизнь у них была не в жизнь...