Данас сам
уснила лето!
Ти се смејеш,
А ја поред тебе
И путеве
Прашњаву траку
Оивичену маслачком
Несташно, весело сунце
Како се игра јурећи реку
Ја сам данас уснила лето,
У ком смо заједно,
И тебе поред мене.
Перевод с русского: Драгана Старчевич
Мне приснилось лето
Софья Измайлова
http://stihi.ru/2021/03/16/10215
Мне сегодня
приснилось лето!
Ты - смеёшься,
я рядом с тобой
и дороги
пыльная лента
с одуванчиковой каймой,
озорное, задорное солнце
в догонялки играет с рекой.
Мне сегодня приснилось лето,
где мы вместе,
ты рядом со мной.