Roxette - It must have been love

Владислав Нехристь
Художественный перевод.

Это была любовь

Ты все шепчешь сны мне ночью,
Укрылся мир ковром зимы.
Но просыпаюсь, одиноко,
Молчанья бездна и я одна.
Прикоснись, обними,
Закрой глаза...

Это была любовь?
Теперь в душе зима.
Было так хорошо,
Но мы умеем терять.

Это была любовь,
Ведь в душе зима.
Время ушло,
Как мне жить без тебя?

Мне все снится, что мы вместе
Как тепло возле тебя...
Я растаю, я исчезну
Дождем из слез в твоих руках.
Вокруг зима, холодный день.
Живу во сне

2021