слова
записанные мудрецами и поэтами
для тех кто хочет понять
и чувствовать больше
слова шепотом
и крик
невысказанные
а когда нужны
то завязли в горле
и при этом молчании
кто-то решил за нас
слова
которые перевязывают раны
спасают
нельзя нам молчать –
не все оглохли
Перевод с польского Юрия Салатова
1.06.2021
17-01
Ryszard Wasilewski
s;owa
zapisane przez m;drc;w i poet;w
dla tych kt;rzy chc; zrozumie;
i odczuwa; wi;cej
s;owa szepty
i krzyk
niewypowiedziane
a kiedy potrzebne
to uwi;z;y w gardle
i przy tym milczeniu
kto; rozstrzyga; za nas
s;owa
kt;re opatruj; rany
ocalaj;
nie wolno nam milcze; –
nie wszyscy og;uchli