* * *
На Одиссея на каждого свой Посейдон пребывает:
За оскорбления гневные будут твориться посылы.
На Пенелопу заботу и верность семья возлагает
И помогают всем верным добро и небесные силы.
Гера – богиня, жена бога, главного самого Зевса,
Взяв под контроль любви узы, а также семейные браки,
Много чего натворила чудного, в понятии плебса…
На Одиссея ветра посылала в троянские драки.
Римские мифы из греческих древностей взяли героев:
Гера в Юнон записалась и стала народу милее;
Стал Посейдон нам Нептун – царь морей и глубинных покоев;
Зевс стал Юпитером, оба остались богов всех главнее.
Стал Одиссей древнегреческий древним, но римским Улиссом,
Путь повторяя героя, не только похвал удостоен:
Хитрость с конём тем троянским – у римлян след злобы на лицах,
Но вспоминается часто герой, мореплаватель, воин.
С чем к нам пришла, с древних греков до нас доживя, Пенелопа?
– Слёзы, молитвы и верность уместятся в «Плач Ярославны»…
Сколько бесчинств, шелухи, порно див производит Европа…
Хватит ли нам на всю жизнь Берегинь – наших ангелов славных?!
*Dante Gabriel Rossetti- Peneloppe. 1869 год.