Под этой луной
Мы рождены.
Ты говорил, отыскать
Дорогу домой мы должны.
Ты говорил, дом наш не здесь,
Он в дальних мирах.
А здесь, под луной - только боль,
Только смятенье и страх.
И вдруг ты молчишь, разглядев
Мир под луной.
Свет твоих дальних планет, ты понял, что он
Всегда был земной.
Что ж затуманен твой взгляд?
Мы здесь сейчас,
Слышишь, как ветви шумят,
Празднуя жизнь вокруг нас?
В танце ветвей утонуть
Так легко.
Манит неведомый путь
Далеко, далеко.
Дальней дороги зов
Не затих,
Но песня его из нот,
Нот земных.
5
Under this magical Moon
I was born.
Thought if I ever could chose,
I'd walk away and never return.
Thought I would better be gone
Far into space,
But suddenly I have discerned
This magical place.
Under this magical moon
I'm so still.
First had a habit to judge,
Now hardly will.
For what in my past can I damn?
Not hour, not day.
Trees are beginning to dance.
A holyday.
Feeling of road, as coldness, touches me strong.
Way of untouchable gold
Leeds far far long.
Though it is far but it's here,
Close to us.
Don't be afraid of your fear,
For it pass.