Смотреть на ветер за окном –
порывистый,
южный,
смотреть, с каким наслаждением
он всё переворачивает,
словно смотреть новости
с выключенным звуком:
уже по лицу ведущего
понятно,
что ничего хорошего
в эту ночь не случилось.
(Перевёл с украинского Станислав Бельский)