Жил крестьянин один, не тужил
Трёх дочурок с женою растил,
Но жена вдруг слегла,
А потом умерла,
И крестьянин тогда затужил.
Он работницу вздумал нанять,
По хозяйству ему помогать.
Только меньшая дочь
Ему хочет помочь
И хозяйство вести так, как мать.
Дело Марьюшка ладно ведёт,
Хоть и много по дому хлопот.
Отец дочку любил,
И, конечно, рад был,
Что на лад вся работа идёт.
И красивая дочка была,
Заневестилась и расцвела.
Сёстры старшие злы,
Завидущи, хитры.
Красота их совсем обошла.
Но за модою обе следят,
Целый день за «работой» сидят,
За нарядом наряд
Все меняют подряд,
И отец этим дочкам не рад.
А им каждой платок – не платок,
Сапожок – тоже не сапожок.
Наряжаться не лень
У зеркал целый день.
Подошёл у крестьянина срок,
Чтоб поехать ему на базар
И купить для хозяйства товар.
Он трёх дочек спросил,
Чтобы он им купил
И с базара привёз каждой в дар.
Дочки старшие так говорят:
- Полушалки купи нам в наряд,
Чтоб узоры на них
Из цветов золотых.
- Полушалки купить буду рад.
Только Марьюшка тихо стоит,
Не сказав даже слова, молчит.
- Доченька, что тебе?
— Купи, батюшка, мне
Перо Финиста, - та говорит.
По базару отец побродил,
Полушалки для старших купил,
Пёрышко поискал,
Время лишь потерял,
Хоть всё вдоль-поперёк исходил.
Вновь поехал старик на базар
Докупить для хозяйства товар.
Он трёх дочек спросил,
Чтобы он им купил
И с базара привёз каждой в дар.
Дочки просят, чтоб он им привёз
По сапожкам, что ярче все звёзд,
И подковки притом
В них звенят серебром.
- Вам сапожки купить буду рад.
Только Марьюшка тихо стоит,
Не сказав даже слова, молчит.
- Доченька, что тебе?
— Купи, батюшка, мне
Перо Финиста, - та говорит.
По базару отец побродил
И сапожки для старших купил,
Пёрышко поискал,
Время лишь потерял,
Хоть всё вдоль-поперёк исходил.
В третий раз едет он на базар
Докупить для хозяйства товар.
Вновь трёх дочек спросил,
Чтобы он им купил
И с базара привёз каждой в дар.
Просят старшие: - Платья купи!
Марьюшка: - Мне перо привези!
Целый день проискал,
А перо не сыскал.
Старичка встретил он на пути.
— Здравствуй, дедушка!
— Здравствуй, милок!-
Отвечает ему старичок:
- Куда держишь ты путь?
- Задержался чуть-чуть,
И для дочки подарок не смог
Я найти на свою на беду.
А сейчас я в деревню иду.
Угнетает тоска.
- Что для дочки искал?
Может, я в том тебе помогу?
- Да ей Финиста нужно перо.
- У меня есть такое добро.
Но хорошим людям
Я перо то отдам.
И отдал, а оно не хитро.
Вот вернулся к себе он домой.
И подарки раздал. Над сестрой
Поднимают две смех:
- Ты глупей стала всех!
Нацепи в волоса хоть дар свой!
Марьюшка от сестёр отошла,
Ночью пёрышко в руки взяла
И бросает на пол:
- Финист — ясный сокОл,
Появись, я тебя так ждала!
И явился ей тут молодец,
Настоящий, лихой удалец,
Разговор с ней завёл,
Утром пал он на пол,
Чтобы соколом стать, наконец.
Отворила окошко ему,
Улетел сокол вновь в синеву,
Днём по небу летал,
На ночь к ней прилетал,
Та душой прилепилась к нему.
Только сёстры, коварны и злы,
К старику с наговором пришли.
Но ответил отец:
- За собой, наконец,
Вы смотреть – и получше! – должны!
На сестру те ещё стали злей,
Понатыкали в раму ножей.
Финист вновь прилетел
И едва уцелел,
Не попал он к любимой своей.
И сказал: - Кому нужен я, тот
Меня, хоть и с трудом, но найдёт.
И в тяжёлом пути
Для того, чтоб найти,
Колпаков из железа порвёт
Тройку, посохов столь изломать,
Башмаков столько же изорвать.
Марья слышит сквозь сон -
И к окну, только он
Улетел, и его не видать,
На окошке кровавый лишь след.
Слёзки смыли, его уже нет.
К отцу Марья идёт,
Речь такую ведёт:
- Не брани меня, батюшка-свет!
В путь-дорогу сейчас отпусти,
По-отечески благослови.
И отец отпустил,
Дочку благословил,
Пожелал доброго ей пути...
Заказала себе башмаков,
Посохов и ещё колпаков
По три штуки она,
Ведь дорога трудна,
И заказ кузнецам был готов.
Шла она по полям, по лесам,
По крутым и высоким горам.
Птички пели там ей,
Чтоб идти веселей,
Приходили к ней звери все там.
И никто её тронуть не мог -
Ни медведь, ни лиса и ни волк.
Порвала башмаки,
Посох свой на куски
Изломала, колпак ей помог.
На поляну выходит она,
Там избушка на курьих видна
Ножках. Марья глядит
И избе говорит,
Что она повернуться должна.
- Ты, изба, ко мне передом встань,
К лесу тёмному задом предстань!
Мне в тебя надо лезть,
Чтобы хлеба поесть.
И изба повернулась тут всклянь*.
А в избе сидит баба-яга,
Костяная у бабы нога,
Губы в грядке, а нос
К потолку аж прирос.
Зашумела тут сразу карга:
- Ты зачем сюда, дева, пришла,
Русский дух мне в избу принесла?
Дело хочешь пытать
Аль от дела лытать?**
Марьюшка свой рассказ начала:
- Помощи, бабушка, я прошу,
Так как Финиста долго ищу.
- Долго будешь искать,
Долго будешь шагать,
Но тебе я сейчас помогу.
За тридЕвять земель сейчас он
И волшебницей злой опоён.
Вот возьми, будь добра,
Блюдце из серебра
С золотым яйцом. Будет резон,
Когда в царство ты это придёшь
И там Финиста только найдешь,
В слуги там поступить
И яичко катить,
Как работу свою ты добьёшь.
Станут блюдце с яйцом покупать,
Не должна ни за что продавать,
Только надо сказать,
Что должна ты опять
Финиста своего повидать.
Марья бабушку благодарит,
В путь-дороженьку снова спешит.
Тёмным лесом идёт,
А навстречу ей кот
И, мурлыкая, так говорит:
- Будет страшно тебе, но иди
И назад только ты не гляди.
Он потёрся спиной,
Как домашний, ручной,
И исчез. Всё у ней впереди.
Долго Марьюшка по лесу шла
И уже свой колпак порвала,
Башмаки в дырах все,
Посох сломан совсем,
На полянке к избушке пришла.
- Ты, изба, ко мне передом встань,
К лесу тёмному задом предстань!
Мне в тебя надо лезть,
Чтобы хлеба поесть.
И изба повернулась тут всклянь.
А в избе сидит баба-яга,
Костяная у бабы нога,
Губы в грядке, а нос
К потолку аж прирос.
Зашумела тут сразу карга:
- Ты зачем сюда, дева, пришла,
Русский дух мне в избу принесла?
Дело хочешь пытать
Аль от дела лытать?
Марьюшка свой рассказ начала:
- Помощи, бабушка, я прошу,
Так как Финиста долго ищу.
- Долго будешь искать,
Долго будешь шагать,
Но тебе я сейчас помогу.
За тридЕвять земель сейчас он
И волшебницей злой опоён.
Вот возьми, будь добра,
Пяльцы из серебра,
С золотой иглой. Будет резон,
Когда в царство ты это придёшь
И там Финиста только найдешь,
В слуги там поступить
И по бархату шить,
Как работу свою ты добьёшь.
Станут пяльцы с иглой покупать,
Не должна ни за что продавать,
Только надо сказать,
Что должна ты опять
Финиста своего повидать.
Марья бабушку благодарит,
В путь-дороженьку снова спешит.
Тёмный лес, стук и гром.
Повстречалась со псом,
Тот, залаяв, ей так говорит:
- Будет страшно тебе, но иди
И назад только ты не гляди.
После всех этих слов
Он исчез, был таков.
А у Марьюшки всё впереди.
Долго девушка по лесу шла
И уже свой колпак порвала,
Башмаки в дырах все,
Посох сломан совсем,
На полянке к избушке пришла.
- Ты, изба, ко мне передом встань,
К лесу тёмному задом предстань!
Мне в тебя надо лезть,
Чтобы хлеба поесть.
И изба повернулась тут всклянь.
А в избе сидит баба-яга,
Костяная у бабы нога,
Губы в грядке, а нос
К потолку аж прирос.
Зашумела тут сразу карга:
- Ты зачем сюда, дева, пришла,
Русский дух мне в избу принесла?
Дело хочешь пытать
Аль от дела лытать?
Марьюшка свой рассказ начала:
- Помощи, бабушка, я прошу,
Так как Финиста долго ищу.
- Долго будешь искать,
Долго будешь шагать,
Но тебе я сейчас помогу.
За тридЕвять земель сейчас он
И волшебницей злой опоён.
Вот возьми, будь добра,
Донце из серебра,
С веретёнцем. И будет резон,
Когда в царство ты это придёшь
И там Финиста только найдешь,
В слуги там поступить
И потянется нить,
Как работу свою ты добьёшь.
Станут донце твоё покупать,
Не должна ни за что продавать,
Только надо сказать,
Что должна ты опять
Финиста своего повидать...
Марья бабушку благодарит,
В путь-дороженьку снова спешит.
Лес шумит и гудит
Волк навстречу бежит
И такие слова говорит:
— Не горюй, а садись на меня,
И доставлю до терема я.
Полетел волк стрелой,
Лес уже за спиной,
Впереди терем из хрусталя.
У него изумительный вид.
А в оконце царица глядит.
Говорит волк: - Слезай
И служить поступай.
Волка Марьюшка благодарит.
Узелочек с собою взяла
И к дворцу потихоньку пошла:
- Я не знаю, как звать
Вас и как величать.
Вам служанка сейчас не нужна?
- На работу могу сразу взять,
Если можешь ты ткать, вышивать.
- Это делать могу.
- Место я покажу.
Проходи и садись сразу прясть.
День, без отдыха, Марья прядёт,
Но как тёмная ночка придёт,
Блюдечко достаёт
И яичко кладёт,
И ему потихоньку шепнёт:
- Золотое яичко, катись!
Финист, сокол ты мой, покажись!
И катнётся яйцо,
И предстанет лицо
Жениха, что любовь ей и жизнь.
Услыхала царица слова:
- Продай блюдечко из серебра
И яичко.
- Продать
Не могу, а отдать
Можно, только уж ты будь добра,
Разреши Финиста повидать.
Стала думать царица, гадать:
- Так и быть, удружу,
Ночью я покажу,
Когда Финист уже будет спать.
В спальню к Финисту ночью спешит.
Непробудным сном друг ее спит.
Прижимает к груди,
Только не разбудить.
А петух в третий раз уж кричит.
Вот работе весь день отдала,
А потом пяльцы в руки взяла
С золотою иглой
И вечерней порой
Вышивать Марьюшка начала:
- Вышивайся, красивый узор,
Привлеки к себе милого взор,
Чтоб лицо утирать.
И царица опять
С Марьюшкой начала разговор,
Просит пяльцы с иголкой продать
- Не могу, можно только отдать,-
Марьюшка говорит.
Если та разрешит
Ей Финиста увидеть опять.
Стала думать царица, гадать,
Как бы ей с этим не прогадать:
- Так и быть, удружу,
Ночью я покажу,
Когда Финист уже будет спать.
В спальню к Финисту ночью спешит.
Непробудным сном друг ее спит.
Прижимает к груди,
Только не разбудить.
А петух в третий раз уж кричит.
Вот работе весь день отдала,
А потом донце в руки взяла.
И царица опять
Просит донце продать
С веретёшком. Та не продала:
- Не могу веретёшко продать,
Но могу его просто отдать,-
Марьюшка говорит.
Если та разрешит
Ей Финиста увидеть опять.
Стала думать царица, гадать,
Как бы ей с этим не прогадать:
- Так и быть, удружу,
Ночью я покажу,
Когда Финист уже будет спать.
В спальню к Финисту ночью спешит.
Непробудным сном друг ее спит.
Прижимает к груди,
Только не разбудить.
И вот-вот уж петух прокричит.
Плачет: - Встань, пробудись, погляди,
Свою Марьюшку к сердцу прижми!
И упала слеза,
И плечо обожгла.
Он её прижимает к груди.
Обнял сразу и поцеловал,
А ещё нежно-нежно сказал:
- Очень долго ты шла
И меня здесь нашла!
Собираться на родину стал.
Приказала царица трубить
В трубы и народ оповестить
Об измене его,
Наказать своего
Мужа. Должен совет то решить.
Собралась на совет этот знать,
Чтоб решить, как его наказать.
Финист-сокол тут встал,
И ответ он держал,
И сумел обо всём рассказать:
- Вы решайте, что делать со мной,
Кто, по-вашему, будет женой:
Та, что любит и ждёт,
Иль та, что продаёт?
Согласился народ с ним честной.
Возвратились скорее домой
И устроили пир там большой,
Стали жить-поживать
Да добра наживать,
И довольны все были собой.
-----
* Всклянь - полностью.
** Лытать - уклоняться от дела.