Are you gonna help me with a song?

Серж Северодвинский
Are you gonna help me with a song? –
it should be groovy (превос.) and funky (клёвая, обалденная) yeah,
I put a spell on you without welshing on (не выполнить обещания),
sincere, it won’t be punky (гнилой).

I brought the music paper in a sheaf,
a bottle of wine, two crystal glasses,
and my guitar started to weep -
to melt your heart, to get my chances.

My sweetest offer you had ignored,
ridiculous mistake you ever made.
It was a kind of faint - I stood its load
though it looked like I was betrayed. 

Wish in one hand, shit in the other,
that’s the way the elephant farts.
You run away complain to your mother
of my behavior, of my freak lust.

So I was left in the foolish mood:
the bitterness streamed into my head;
that skinny love brought no good:
it roughly spoilt my sweet weekend.
20.09.2021г.