По мотивам баллады самого Фридриха Шиллера...
По следам переводов Лермонтова и Жуковского, и не только...
..................***...................
Давно это было! - когда короли
Ещё уважали законы земли -
Народы свои уважали...
На троне сидел лучезарный Король,
И гости шумели - и пир был горой -
И кубки они осушали...
Под ними арена. Там дикие львы
И львицы на лапы сложили главы -
И страшно, и громко рычали...
Таращились дамы на них свысока,
И в кольцах белела Принцессы рука,
И пальцы перчатку ласкали...
Ах, что же?! Перчатка фланирует вниз
И мягко ложится меж мордами львиц -
Никак бы её не достали...
Тут с трона встаёт лучезарный Король,
Обходит красавиц и витязей строй,
Что тосты "Во здравье" кричали:
- Кто страх обуздав, ту перчатку вернёт,
Тот замуж Принцессу немедля возьмёт! -
По залу слова прозвучали...
Из всех приглашённых лишь Рыцарь один
Решил поддержать королевский зачин -
Спуститься в рычащую стаю...
Но, подняв перчатку, сказал Королю:
- Прости, Государь, я принцесс не люблю.
Милей мне невеста простая!
Слегка поклонился и выскочил прочь.
Скорее - из замка - на волю, и ночь
Его поглотила густая...