Калифорнийский супермаркет

Екатерина Точанская
Таких, как я, здесь называют ЖП –
женой программиста.
«Велкам ту Калифорния!
Муж – на работе,
Вы – в магазине.
Везёт!», –
Сказал
Сдающий в аренду машины
Толстяк.
 
И вот я стою возле места силы -
Яркого супермаркета.
Внутри богатые белые люди
Вальяжно толкают свои тележки
От одного континента к другому.
Я тоже белая, хотя сорок лет
Считала себя просто
тупой.

Храбро вхожу, но не могу
Взять ни гребешки, ни лапищи крабов,
Ни мясо омаров.
Мои карманы набиты деньгами,
Сумка сейчас лопнет с треском.
На уроках труда мы учились штопать,
Возможно поэтому
Зелёные куколки долларов
Никак не хотят превращаться в бабочек
В моих руках.

Эх, если бы я вспомнила
Хоть одного поэта
Или миф Древней Греции
Возле прохладных устриц,
Мне было куда веселее
Переживать мой абсурд.
Глядишь, и взяла бы черной икры
Да пару Мадам Клико.
Но со мной что-то не так.

Со мной давно не случалось ничего приличного, гайз!
Я выхожу, взяв галлон молока,
Белого и молчаливого,
Словно это меня разлили по бутылкам.
Буду печь блины,
Как в Перестройку мама.
Смешно же, да?
Но никто не смеётся.
Пугливый олень
Перебегает дорогу
И прячется в темноте
Под визг тормозов.