Щедрик. поэтический перевод на русский язык
Пташка, пташка, пташулечка
Прилетела издалека.
Петь начала: "фьють-ти-ти-ти"
Господина, чтобы найти.
Выйди-выйди, мой Господин,
И на диво ты погляди.
Овечки там оягнились.
Коровки там отелились.
Ты подними всех малышей,
А не отдай за пять грошей.
Ведь не в деньгах, право слово,
Счастье в жене чернобровой