Рышард Василевский. Инструменталистка

Юрий Салатов
Инструменталистка


Живя без чувствительной струны колебания
потребность сыгранности в жизнь она воплощает –
если муж на эти вопросы – ноль внимания,
извне настройщика подбирает.


Перевод с польского Юрия Салатова
1.06.2021
19-48




Ryszard Wasilewski

Instrumentalistka


;yj;c bez czu;ej struny drgnie;
potrzeb; zgrania w ;ycie wciela –
gdy m;; w tych sprawach jest jak pie;,
na zewn;trz szuka stroiciela.