Раздумья в грозу

Александр Бирт
                Роздуми в зливу
                Мила Котова
                http://stihi.ru/2018/05/28/2937
                Вольный перевод с украинского

Ливня штурм – дождя ушат,
Грома залп… как в тире.   
А во ржи цвести спешат
Васильков сапфиры.

И бегут стихов ручьи,
Заполняя шири.
В них желания мои,
Первое – жить в мире.