Whole Gulfs of Red, and Fleets of Red by Emily Dic

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Багровы бездны, флот и люд -
все кровью запеклись,
под ночь у запада местясь,
намеченной земли...

Им, избранным созданьям,
в доверенных рядах,
стать - по часам - спектаклем:
поклон - и ни следа...



(Смотрит на закат.)

********************************************************
Whole Gulfs -- of Red, and Fleets -- of Red -- by Emily Dickinson

Whole Gulfs -- of Red, and Fleets -- of Red --   
And Crews -- of solid Blood --               
Did place about the West -- Tonight --          
As 'twere specific Ground --               

And They -- appointed Creatures --               
In Authorized Arrays --               
Due -- promptly -- as a Drama --               
That bows -- and disappears --