***

Ара Асатурян
То грустен, то улыбчив я,
Непостоянен, как волна, -
То в неизвестность уходя,
То возвращаясь к берегам.

То улыбаюсь всем подряд,
То вдруг как чокнутый смеюсь, -
Прохладу звонкого ручья
Пескам пустыни раздаю.

То без остатка раздаю
Улыбки, - боль свою забыв, -
Чтоб душу скорбную свою
Любой прохожий в них омыл.

А, если вдруг туман сойдет,
И вновь меня охватит боль,
Возможно кто-то мне вернет
Частичку смеха моего.

Размик Давоян

перевод с армянского А.А.