У моего друга есть пёсик по кличке Труффальдино. Кличку
выбирали ему вместе, исходя из того, что он, как и его тёска
из Бергамо, в пьесе Карло Гольдони, служил двум хозяевам;
говоря иными словами: наш пёс служил моему другу, и мне,
пока друг мотался по командировкам.