Обвился вкруг коленей алый шёлк,
Сжимают пальцы нервно кастаньеты,
Entrada! Ах, Хуан-Энрике, где ты?
Поёт душа, предчувствуя восторг!
Трепещет сердце… Я в руках твоих
Согласна быть послушно-своенравной,
Как дивно, и волшебно, и забавно…
Duende мы разделим на двоих!
Пусть это только сон, что за беда!
У снов бывают тысячи оттенков,
Мы в них танцуем, каждый – свой фламенко,
И чудо это с нами навсегда.
Разносит эхо дроби каблучков,
Заворожён изысканным Pellizco
Рассвет уже неотвратимо-близко,
И красит в алый цвет вершины снов...
Entrada (энтрада) — выход танцовщика
или начало представления.
Duende (дуэнде) — дух, сила души.
Описывается как состояние,
подобное трансу или экзальтации,
возникающее во время пения или
исполнения танца фламенко.
Pellizco (пелиско) – «изюминка»,
маленькие жесты, мимика или причудливые движения,
используемые танцорами для усиления эффекта танца.
05 февраля 2022, СПб