Вновь девицу рисует Вермеер.
Шутит с ней кавалер посмелее,
И хоть шутка груба и вольна,
Не смущает красотку она.
Хмурит брови отец на портрете,
Ждёт, что дочь грубияну ответит,
Но, как видно, любимая дочь
Слушать шутки такие не прочь.
Из бокала вино поглощает
И как будто бы нас приглашает
Вместе с ней этот пир разделить,
Из кувшина в бокалы налить.
Веселят эти игры кокетку
(Об игре намекает пол в клетку).
А второй офицер спит давно –
Перепил, и ему всё равно.
Понимает, конечно же, зритель:
Ошибается тот соблазнитель –
Безуспешно атаку ведёт,
И она завершится вот-вот.
Офицер был настойчив... однако
Растолкает другого гуляку
И, сказав: «Поднимайся! Пойдём!»,
Он покинет неласковый дом.