Море шумело. Галактион Табидзе

Татьяна Монтик
Море шумело,
Глухо стонало,
Мачте порывами
курс задавало.
Море шумело.

В странном смятении
Жилы взрывались,
С кожей, сосудами переплавлялись/
С сутью моей благозвучно сливаясь .
Море шумело.

Кровь, не вмещая симфонии страстной,
Жаждала бури, ревя громогласно.
Море шумело.

Каждой молекулой с бешеной силой
Море безумное бури просило.
Море шумело.

Боже! Безумец, я понял внезапно:
Это ни где-то, это ни как-то,
Это во мне закипала стихия.
Суть моя шторма и бури просила!
Море взрывалось.

Перевод: Татьяна Монтик