(мои вольные фантазии по поводу Рильке)
На ходу справляем тоску,
Захлебываясь ностальгией.
Запивая огонь желаний полу-пустым стаканом.
в конце концов, ты сделаешь больше,
чем тебя не просили
мертвые корни оживляет песок из пересохших фонтанов.
И в гробу будешь горбиться, горбатиться и дрожать.
Давай помолчим по-волчьи
почтим минутой.
Себя
чудом дышащих и живущих.
На политых слезами
изуродованных костях
вырастает
настоящее светлое будущее
Initiale
Aus unendlichen Sehns;chten steigen
endliche Taten wie schwache Font;nen,
die sich zeitig und zitternd neigen.
Aber, die sich uns sonst verschweigen,
unsere fr;hlichen Kr;fte - zeigen
sich in diesen tanzenden Tr;nen.
20.7.1899, Berlin-Schmargendorf