Де ж ти моя Окрайна Де тепер мо любов? переводы

Слава Макаров
Де ж ти моя Окрайна
Де тепер моє любов?
Степ широкий безкрай
Тягне серце холоне кров

Ти лежиш переді мною
Вся врозхльост і не жива
Що ж зробили з тобою
Жид Зеленський та братва

Та не треба було видно
Вірити на слово тому
Для кого кохання ганебне
Навіть до свого діда

Для кого Земля багата
Кілограм на вагу ціна
Хто за дружбу з блоком НАТО
Все покладе на краї.

Хто цілується з німчиною
Польським панам руку тисне
Може бути солдат російський
Цю руку обірве!


Где же ты моя Окрайна
Где теперь моя любовь?
Степь широкая бескрая
Тянет сердце стынет кровь

Ты лежишь передо мною
Вся врасхлёст и не жива
Что же сделали с тобою
Жыд Зеленский и УПА

Да не надо было видно
Верить на слово тому
Для кого любовь постыдна
Даже к деду своему

Для кого Земля богато
Килограмм на вес цена
Кто за дружбу с блоком НАТО
Всё положит на края.

Кто целуется с немчиной
Польским панам руку жмёт
Может быть солдат России
Эту дружбу оборвёт!