https://www.youtube.com/watch?v=_a6toKiQ7C8
(из чешского фильма «Три орешка для Золушки»)
«Ах, Пташка, где твоё гнездо?» - перевод песни Карла Готта
Ах, Пташка, где твоё гнездо,
Негде спрятаться?
Остаться без жилья, одной -
к неприятностям!
Припев:
Берёзка, ниже наклонись,
руками бережно укрой.
Мой душевный страх
за бедных птах
ты успокой.
Ну где же, Пташечка, твой дом?
Где ты будешь спать,
когда покроет снег плащом
всё вокруг опять?
Припев:
Спаси, Берёзка, эту жизнь,
руками бережно укрой.
Мой душевный страх
за бедных птах
ты успокой.
21.03.2022.