Мабиногион. Пуйл и Рианнон. По британским волнам

Любовь Кравцова
              Мабиногион - самые ранние британские прозаические рассказы.

В тридесятом королевстве островном, при черном лесе
правил молодой король, с раскрасавицей женой.
Чтоб женой не пресыщаться, страсти он решил отдаться
но совсем, совсем другой: на охоту конь гнедой
вёз его, в глухую чащу. В рог трубит король.И тащат
своры псов неспешных слуг. Поводки им рвут из рук.
Но от звука рога встали, а потом рванули стаей!
На поляну вынес конь   короля. Что видит он?
Солнце село, нет и тени. Псы чужие рвут оленя.
Он таких не видел раньше! Белые, как снег на пашне!
Уши красные, как ржавь. От добычи отогнав,
псов своих пустил к оленю. Вдруг услышал он сквозь темень:
"Рыцарь! Это верх нахальства! Не приветствую я хамства!"
Молодой король Диведа, Пуйл смешался пред соседом:
"Ты прости, прости меня. Бес попутал короля!
Кто ты, рыцарь справедливый?" "Я король из Аннуина".
Араун, правитель ада! Вот же выпала досада:
"Возмещу тебе оленя. Скот ли, деньги? Дай лишь время!"
"Нас два короля в стране. Помоги! И больше мне
ты не будешь должен, рыцарь. Нужно лишь тебе явиться
в королевский замок мой. Я ж отправлюсь сразу в твой!
Нас никто узнать не сможет. Чародейство нам поможет!
Лишь второго короля изведёшь. Прощу всё я!
Ровно год и день один будешь в замке властелин!"
Согласился Пуйл, поехал. В замке с музыкой, со смехом
встретили, как есть,  друзья! Все признали короля!
В спальню он к чужой супруге шёл, похрустывали руки.
Пальцы дёргал от волненья, но не выказал сомненья.
Лёг и не сказав ни слова отвернулся, дышит ровно.

Год и день прошли. Король Араун пошёл домой.
Стал второй король медведем. Напроказив, место метил.
Королева Аннуина зельем тайно опоила.
Так расправился король со вторым, чужой рукой!
Самого то в замке нет. Так кому держать ответ?
"У страны король один должен быть, и власть под ним!"

Пуйл в Дивед к себе вернулся. И жене не заикнулся,
что не он с ней спал весь год. Шито-крыто всё идёт!
Слуги рады, с серебром. Все довольны королём!
Их ни разу не обидел. Кто б подвох мужей увидел?
Только ропщут его други. Нет ребёнка у супруги!
Нужен Пуйлу сын-наследник. Королева год как медлит.
Только всё же Рианнон ждёт дитя. Хотя не он,
Пуйл, отец. Из Аннуина чародей-король ждёт сына!
Ночью всё и приключилось. Нянек много суетилось.
Мальчик был к утру рождён королевой Рианнон.
Но шесть нянек притомились и как мёртвые свалились.
Спят, а к мальчику рука  протянулась из окна.
Взял медведь рёбёнка в спальне и унёс из замка, втайне.
А как няньки враз проснулись, от беды все ужаснулись.
Говорит одна: "На псарне, ощенилась утром ранним,
знаю, гончая одна. Заберём щенков сюда!
Кровью всю постель измажем. Косточки щенков укажем,
что сама же королева сына маленького съела!"
Вот король явился в спальню. Няньки в угол сели дальний.
Лгут в глаза, при королеве. Только муж им не поверил!
Так он любит Рианнон, что готов забыть Закон.
Но пришлось ей наказанье понести. Ушла из спальни.
Люди требуют Закон  исполнять, кто б ни был он.
И у замковых ворот, всем кто только не войдёт,
предлагает возле стражи на спине нести поклажу.
Выбрано же истязанье ей самою в наказанье.

Жил с женой успешный конюх. Лошадью он был доволен.
Жеребят здоровых, лучших принимал с женою в конюшне.
И на этот раз родился   жеребёнок, но случился
странный случай.  Как назло - лапа тёмная в окно
вдруг просунулась и когти к жеребёнку тянет. Смог ли
конюх быть при том растяпой. Рубанул сплеча. И с лапой
обернулся конюх к двери. Он глазам свои не верит!
Ручку тянет из пелёнок шёлковых из них  ребёнок.
Год растили. Мальчик вырос, как трёхлетний. И резвились
вместе с  славным тем конём, что стал быстрым скакуном.
Слышал конюх из предместий, слухи ходят в королевстве,
как страдает Рианнон, у ворот глотая стон.
Стал вдруг конюх примечать, волосом приёмыш в мать!
Золотые кудри в кольцах. А лицо светло как солнце!
"Не убийца  Рианнон! Королевский сын - вот он!"
И привёл к ней мальчугана. Сын смотрел на маму странно.
Но друга друга вмиг признали мать и сын. Но не отдали
королю из Аннуина Арауну крошку-сына.
Он колдун  и чародей жил с женой, но без детей.
А с медведя чары спали. Он король второй. Все знали.
Лишь до локтя нет руки...вот такие пироги...

Вырос мальчик. Королевства все объединил Уэльса.

                4 апреля 2022 г.

*Чёрный лес - смешанные породы деревьев лиственные и хвойные.
**Аннуин ад, Араун правитель ада, подземного королевства.

Часть историй из Мабиногиона.
Факты из подлинника несут в себе следы литературной обработки монахов-редакторов 12 века.Потерялась острота. Вот я и переделала.
Уэльс - Кимру - означает - страна сородичей; кимры прошли от Чёрного моря до Египта и вернулись в Европу. Киммерийцы - наши, притаились в Ирландии.