Хранитель Сада тайн
повёл меня по загадочным дебрям...
Потом показал мне волшебный лес
и сказал:
Здесь каждое дерево - отдельная тайна
прячущая в себе
истинные скрытые имена
новорожденных душ...
После чего подвёл меня к красивому дереву
с огромным глубоким дуплом
и сказал:
Это твоё дерево... А это дупло -
врата к твоему истинному имени...
Если хочешь познать себя -
нужно пройти эти врата
попасть в сердцевину дерева
и спуститься к самым глубоким его корням
чтобы встретиться со своим изначальным именем...
Но знай, что врата эти - вход
но не выход... Войдёшь однажды -
нет возврата назад...
И тогда я вошёл
в сердцевину
моей тайной скрытой жизни...
И превратился в Тайну
*
Пазителят на Градината на тайните
ме поведе из загадъчните дебри…
После ми показа една вълшебна гора
и каза:
Тук всяко дърво е отделна тайна
която крие в себе си
истинските скрити имена
на новородените души…
След което ме отведе до красиво дърво
с огромна дълбока хралупа
и каза:
Това е твоето дърво… А тази хралупа
е врата към твоето истинско име…
Ако искаш да познаеш себе си -
трябва да преминеш през тази врата
да влезеш в сърцевината на дървото
и да се спуснеш до най-дълбоките му корени
за да се срещнеш с изначалното си име…
Ала знай че тази врата е вход
но не и изход… Влезеш ли веднъж -
няма връщане назад…
И аз тогава влязох
в сърцевината
на моя таен скрит живот…
И се превърнах в Тайна
Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин