Сергей Жадан. Третий день вижу этого человека...

Станислав Бельский
Третий день вижу этого человека.

Утром идёт по дороге, сворачивает в поле,
но останавливается, ослеплённый простором,
поворачивает обратно,
идёт дальше, куда и шёл.

Так, будто в который раз начинает
писать письмо,
но останавливается, боится,
что ему снова
откажут.

(Перевод с украинского)