Русскоязычная адаптация текста песни The Battle of Maldon группы Leaves' Eyes
Вод отлив возле Блэкватор,
Создал он мост для нас.
Тридцать сотен с щитами вас
Воинов севера,
Севера!
Я не боюсь, вскину меч вверх.
Первому смерть,
Встреченному мной.
Я паду пусть,
Я знаю свой путь.
Ждём мы врага сейчас, по телу лишь дрожь идёт,
(Битва за Мэлдон.)
Меч свой сложи, иль кровь потечёт.
(Битва за Мэлдон.)
Слышь, моряк: это наша земля.
Выбора нет для нас.
Мы защитим, что есть у нас
От воинов севера,
Севера.
Я не боюсь, вскину меч вверх.
Первому смерть,
Встреченному мной.
Я паду пусть,
Я знаю свой путь.
Твой целую страх я, стоя там, где шторм.
(Битва за Мэлдон.)
Не убегай, пока жив хоть кто.
(Битва за Мэлдон.)
Я не боюсь, вскину меч вверх.
Первому смерть,
Встреченному мной.
Я паду пусть,
Я знаю свой путь.
Ждём мы врага сейчас, по телу лишь дрожь идёт,
(Битва за Мэлдон.)
Меч свой сложи, иль кровь потечёт.
(Битва за Мэлдон.)
Твой целую страх я, стоя там, где шторм.
(Битва за Мэлдон.)
Не убегай, пока жив хоть кто.
(Битва за Мэлдон.)
P.S. Битва при Мэлдоне — происшедшая 10 августа 991 года на реке Блэкватер у города Мэлдон в восточной Англии битва между англосаксами и вторгшимися в Англию викингами.