Капля страстной слезы

Фойгт Энзе
Цикл переводов, приуроченный ко Дню Тукая.

"Язык родной! Язык милый! Язык отца и матери!
Весь мир познав, язык родной, тебя я не истратил"



Стал я слаб, от любви страдая,
Был смел, как Лев, и храбрый я!

Счастье, рок желаньям вопреки -
Где Хуман, меж брегов реки...

Вот-вот, и душа расплачется,
"Ах"-, боль души не спрячется.

И тайно, от любви сгорая -
Платим слезой, умирая!

(хуман - человек)