вольный перевод с марийского Николая Смоленцева и Натальи Чезгановой поэмы для
детского театра Геннадия Гордеева
"ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА"
(поэма для театра)
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
Первая берёза – брат Белоствол (стройный и ярко-белый)
Вторая берёза – брат Корней (сильный и крепкий)
Третья берёза – Плакучая сестра (длинные свисающие ветви)
Четвёртая берёза – Зелёная сестра (ярко-зелёная густая крона)
Пятая берёза – Прелестная сестра (вся в нарядных серёжках)
Шестая берёза – брат Польза (умный и рассудительный)
Горбатая берёза
Солнце
Ветер
Дождь
Родник
(Утро. Весна. Зеленый луг рядом с березовой рощей. Спокойствие нарушают звуки природы. Из-за горизонта в небо высоко-высоко поднимается солнце.)
СОЛНЦЕ:
Просыпайся в пламени зари
Многоликий задремавший мир!
Пусть роса кристаллами горит,
Как алмаз, рубин или сапфир.
Согревая землю по - утру,
Так творец к холсту подносит кисть,
Солнца в небе негасимый круг
Создает тепло, любовь и жизнь .
(Солнце разбрасывает свои лучи. От его блеска и тепла оживают многочисленные цветы. Их головки начинают качаться среди зеленых трав под плавную мелодию. Услышав напевы цветов, на лугу появляются совсем юные березки. Они играют друг с другом, становясь все более привлекательными.)
БРАТ БЕЛОСТВОЛ:
Что за день сегодня! Эко чудо!
В роще свет небес горит повсюду!
(Все громче и громче слышны голоса птиц, им вторит хор берез.)
ХОРОВОД БЕРЕЗ (первый мотив):
БЕЛОСТВОЛ:
Поднимаясь, нежно гладит Солнце
Бересту шершавую мою.
Жаворонок в травнике смеётся,
Я с ним песню радости пою!
В роще, средь подруг, дышать привольно,
Ясно, благодатно, широко…
На поляне каждой белоствольной,
Жить спокойно, весело, легко.
БРАТ КОРНЕЙ:
Напоённая дождями,
Влагой полнится земля.
Я могучими корнями
И кудрявыми ветвями
День крепчаю ото дня.
Пусть текут весною соки
Под корой моих ветвей!
Пусть простор земли широкий
Дарит наслажденье мне!
(К песне берёз присоединяется звук дождя, нежно и с теплом капая на землю)
ДОЖДЬ:
Вплетаю музыку свою
В берёзовый мотив.
Любого вдоволь напою,
Всю землю оросив.
Засохнуть никому не дам,
Пусть луг и сад цветут!
И шелест летнего дождя
Приносят в мир мечту!
(Дождь медленно уходит вдаль.)
КОРНЕЙ(кричит уходящему дождю):
Хорош любой весною дождь.
Ты влагу пьешь, а сам поёшь!
Дождь в небе не иголка
Не уходи надолго!
Дай слово, что придешь назад
Всех напоив с небес подряд.
(С уходом дождя березки продолжают петь и водить хоровод, но тут по лугу проносится ветерок)
ХОРОВОД БЕРЕЗ(второй мотив)
ПЛАКУЧАЯ СЕСТРА:
Пусть ветви длины и плакучи,
Но плакать не хочется мне!
И я улыбаюсь сквозь тучи
Навстречу пришедшей весне
Пускай будет танец мой гибким
В кругу шелестящих подруг
И лист мой, родившийся липкий,
Полощется в зной на ветру.
ЗЕЛЁНАЯ СЕСТРА:
Сережки, листы и листочки
Оделись в весенний наряд!
Все дочки мои и сыночки
Со мной в разнобой говорят!
То шепчут на ушко мне сказки,
А то засмеются в ответ!
Ведь самая лучшая краска –
Весны разноцветный привет
ВЕТЕР:
Древнему мудрому Ветру,
Послушны луга и поля.
И я, разлетавшись по свету,
Гляжу - от рассвета к рассвету
Меняет свой облик земля.
Бывая то злым, то жестоким,
Я нынче задумчив и тих!
Меня успокоили строки
Из песен берёз молодых.
Несу я зловещие тучи,
Беды ураганный испуг,
Порывы метелей могучих,
Тоску завывания вьюг.
Сегодня я – трепет и свежесть,
Пушистая рябь облаков.
Во мне просыпается нежность,
Без края и без берегов.
ЗЕЛЕНАЯ:
Как не поверить чудесам …
Ты, Ветер, добр сегодня к нам!
(Ветер закружился и уходит вдаль)
ПРЕЛЕСТНАЯ СЕСТРА(Спустившись вниз, она видит глаза Родника):
Мир удивителен! Дождь падает с небес!
Журчит Родник! Природой создан он.
Вода со склона орошает лес.
В ней серебра целебный перезвон!
РОДНИК:
Чиста вода, обильна, холодна,
Ей напоить округу я готов,
Без влаги не родятся семена
Предназначенье в этом родников!
Березы!Я прощу пропеть ещё!
Все песни, где мелодия легка.
Пусть как вода гармония течёт …
Порадуйте глубины Родника!
ХОРОВОД БЕРЕЗ(третий мотив)
ПРЕЛЕСТНАЯ(смотрится в Родник):
Облепили новые серёжки!
Стать мою пригожую с утра!
Распустились брошки без застежки
В мир пришла цветения пора.
Быть берёзкой стройной – это счастье,
Слыть красоткой, средь подруг, - вдвойне!
Распахнулось сердце миру настежь -
Брагой радость пенится во мне!
БРАТ ПОЛЬЗА:
Драгоценные друзья мои подружки,
Нет полезней силы молодой!
По весне наполним соком кружки,
Для костра поделимся корой.
Люди свяжут веники для бани,
Соловей в ветвях гнездо совьет…
Лесу мы служить не перестанем
Свой волшебный правя хоровод!
ПЛАКУЧАЯ(поглаживая цветы):
Под сенью крон цветов лежит ковёр!
Он соткан из тончайшей яркой ткани
Он наполняет запахом простор,
И этим лес тревожит и дурманит!
ПОЛЬЗА(с радостью кружится):
Сегодня вся природа вместе с нами
Цветёт, благоухает, ворожит
Дождём и ветром, солнцем, родниками –
Всем, без чего берёзам не прожить!
(Брат Польза начинает напевать мелодию, к которой присоединились другие березы, держась весело за руки. И только одна робко стоит в центре, пытаясь спрятаться за спинами своих друзей, потому что стесняется своего горбатого тела.)
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Терзает горячее солнце
Телесные раны - изъяны
Весь лес надо мною смеётся
Колотит молва в барабаны.
Дождь корни отчаянно портит
Всё злей от сезона к сезону
А Ветер, вонзая свой кортик,
Ломает то сучья, то крону .
Стыдливо цветы луговые,
Рядком отвернувшись, стоят….
Корявые или кривые…
Таких изгоняет семья!
(плачет)
БЕЛОСТВОЛ(увидев горбатую березу):
Чего ж стряслось? О чём так плачешь?
Стоишь слезами налита…
На мир взгляни чуть-чуть иначе
Во всех сокрыта красота
Смелее в круг! Ведём мы танец!
Восславим им приход весны!
Пусть солнца радостный багрянец,
Перед которым все равны,
Зимы прогонит долгой сны.
(Песня прекратилась и все окружили горбатую березу.)
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(обиженно):
Одни лишь песни на уме, да пляски,
Вы беззаботно заняты игрой…
А мне б тепла, любви, щепотку ласки,
Да слово доброе негромкое порой!
Приходится вас стройных сторониться,
Вести калекам тяжко хоровод…
Мои друзья – сороки да синицы
И облаков задумчивый полёт.
БЕЛОСТВОЛ и другие березы:
Дай руку! Все печали позабудь!
Мы вместе из семейства белоствольных!
Над нами небо, перед нами луг
Вокруг простор, душистый воздух вольный.
(Горбатой березе все протянули руку)
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(убирая руки):
Калеке не доступно ваше счастье.
Во мне зимы живет печаль - ненастье.
КОРНЕЙ:
Ты не права! Зачем себя морочишь?
Мы теплотою делимся с тобой!
Проси сестёр чего сама захочешь,
Тогда тебя любовью с головой
В весеннем танце, как платком укроем…
Пусть пчелы полетят счастливым роем
С твоих серёжек стряхивать пыльцу…
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Горбатому не сладко деревцу…
Мне б ковш сейчас колодезной водицы …
ПЛАКУЧАЯ:
Пей вдоволь, раскудрявая девица!
(Тут же протягивает ковш с водой.)
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Вода мертва… вся в ряске… не чиста…
ПЛАКУЧАЯ(выливает из ковша воду):
Жди! Мы разыщем лучшие места!
Неподалеку знаю озерцо,
Вокруг зелёных ёлочек кольцо.
Увидеть можно отраженье в нём,
Мы эту воду мигом наберем!
(Ветвистые березы, напевая, несут воду. Одна береза принесла и дала ковш с водой Горбатой березе, а другая помогла освежить её корни принесенной водой.)
БЕЛОСТВОЛ(обращаясь к Горбатой березе):
Ну как, сестра? Понравилась водица?
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Мне захотелось заново родиться
Так хорошо… весь ствол белеет снова,
Вода всей жизни - главная основа.
ЗЕЛЕНАЯ:
Там вдалеке дремучий хвойный бор!
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(чуть ли не плача):
Вода прекрасна, но из рук сестер,
Что подали с любовью, мне милее…
Жаль было мало …
ПРЕЛЕСТНАЯ:
Снова в путь! Скорее!
За той водой целебной для сестрицы,
Чтоб вдоволь ей напиться из криницы.
(Не переставая петь песню, березы, кружась, ушли вдаль).
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(с тоской смотря в след):
Как хромоножке стыдно перед ними,
Счастливыми, здоровыми, живыми,
Неужто мне увечной вечно быть,
Не разорвав судьбы тугую нить?
Но кто то же помочь горбатой должен,
Ужель чудес не стало в крае волжском?
Мечту я долго, бережно хранила
Горбатого исправит лишь могила.
(В это время остальные березы приносят все новые и новые ковши с водой и льют на корни Горбатой березы.)
БЕРЕЗОВЫЙ ЗАГОВОР(вместе поют, поливая Горбатую берёзу):
Лейся, водица,
Сестрице напиться!
Будет здорова!
Станет красива,
Скажем спасибо
Делу и слову
В лесе сосновом
Водам волшебным,
Чистым, целебным
Силы земные,
Корни стальные,
Сны молодые
Дни золотые
Выпрямят плечи,
Душу излечат,
Медом да маслом
Станет березка снова прекрасной!
(После окончания песни все окружают Горбатую березу. У неё начинает пропадать горб.)
ПЛАКУЧАЯ(радостно):
Смотрите же, преодолев недуг,
Она у всех стройнеет на виду!
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(себя рассматривая):
Закройте мне печальные глаза
Не слышат заклинаний небеса!
Различным я не верю чудесам -
Горб не по дням растет, а по часам.
(плачет)
БЕЛОСТВОЛ:
Все белые платья тебе отдадим
Твой горб испарится, как дым.
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(встревожено):
Как меняются событья…
Некрасивость от природы…
Не ужель смогу прикрыть я?
Перестанут звать уродом,
Злобной карлицей повсюду.
Я как все нормальной буду?
Крепкой сильною берёзой,
Хор насмешек не услышу.
Будет литься сок, не слёзы,
Стану всех стройней и выше!
ПРЕЛЕСТНАЯ(успокаивает Горбатую березу)
Сестра! Сегодня мы закатим пир!
Таких, как ты, не видел этот мир.
(Все березы начинают снимать с себя белый шелк, а затем одевают в него Горбатую березу.)
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(про себя):
Обмануть свой горб сумею,
Стану крепче, здоровее!
(Березы доделывают свои дела, напевая песню)
ЗЕЛЕНАЯ:
Она прекрасна! Ей сам черт не брат!
ПОЛЬЗА:
Хоть завтра на парад! Надень наряд!
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Увы, друзья, я хороша снаружи.
Но под корой, как прежде, холодна…
Кто выгонит навечно страх и стужу?
Тепло любви почувствую когда?
ПЛАКУЧАЯ(смотря наверх):
Услышь нас, Солнце! Лишь тебя мы ждём!
Сестру – березу отогрей огнём!
(Все вместе)
Услышь нас, Солнце в роще за селом
К нам дотянись божественным теплом!
СОЛНЦЕ:
Кто на земле зовёт меня столь громко?
Ужель на тверди новая беда?
Я словно мать, что нянчится с ребёнком,
Спешу на помощь в зной и холода.
БЕЛОСТВОЛ:
Доброе Солнце! Солнце прекрасное!
Нашу березку мороз захватил!
Слово и дело вершится опасное -
Жить,горевать, выбиваясь из сил.
СОЛНЦЕ:
По зову на помощь всегда приходило…
Я здесь! Я на страже! Я ваше Светило!
ЗЕЛЕНАЯ:
Теряет сестра и надежду и силы,
Что в схватке с недугом годами копила.
(Показывает на Горбатую березу.)
СОЛНЦЕ:
Так до беды не далеко…
Я жаром поделюсь легко,
Законы бытия жестоки,
Чтоб все запутки снять и блоки,
Пусть греется на солнцепёке.
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Огня ли Солнце пожалело?!
В душе озноб…немеет тело…
ЗЕЛЕНАЯ:
Нет! Солнце сжечь тебя боится!
Отдам, что есть во мне сестрица!
Любви сердечное тепло
Чтоб вглубь, спустившись, проросло
ВСЕ БЕРЕЗЫ ПО ПОРЯДКУ
КОРНЕЙ - Отдам и я...
ПРЕЛЕСТНАЯ - И я…
БЕЛОСТВОЛ - И я…
ПЛАКУЧАЯ - И я!…
ПОЛЬЗА - Ведь мы берез одна семья!
СОЛНЦЕ:
Желанья ваши горячи.
Ловите все мои лучи!
Пошлю энергии такие,
Чтоб отступили все стихии.
Себе ж позволю задремав,
Поспать от дел мирских устав.
Таков больших планет устав!
(Солнце бросает световые протуберанцы на березовый хоровод. Горбатая береза радостно смотрит вверх)
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Люблю тебя, свет мира - Солнце!
Земле даруешь ты тепло.
В твоем горниле жизнь куется
Любовь шмелем летит и вьется,
Смертям назло.
(Березы поют и пляшут, прославляя Горбатую березу добрыми словами.)
БЕЛОСТВОЛ:
(как будто под тяжестью опустился на колени.)
Мне тяжко… как трещит…как ломит тело!
Так никогда доселе не болело…
КОРНЕЙ(подбегая к нему):
Что приключилось? Отвечай же, что с тобой?!
БЕЛОСТВОЛ:
Болит…нет сил…
Травой скорей укройте с головой
Мне нужен средь жары покой!
ПЛАКУЧАЯ(тяжело дыша):
Дар Солнца превратит весь мир во прах…
ЗЕЛЕНАЯ(поддерживая):
На нас истлела тьма рубах…
ПРЕЛЕСТНАЯ:
На помощь! Я бледнею, сохнет ствол…
Мой час последний видимо пришёл?!
БЕЛОСТВОЛ(стоная):
Воды! Воды! Скорее! Умоляю!
Кора ссыхается стреляя…
ПОЛЬЗА(берет ковш для воды и идет к роднику):
Беда! Кончается вода!
Ужель Родник засохнет навсегда?
Всего лишь ковш наполнить я могу?
Ах, воду не пролить бы на бегу…
(Зачерпнув воду, хочет отпить).
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Один лишь ковш? Нет в Родинке воды?
Всем дряхлым погибать и молодым…
ПОЛЬЗА(убирая ковш с водой ото рта):
Да-да, вода сейчас тебе нужней,
Бери ж, сестра и наслаждаясь пей!
(Отдает ковш Горбатой березе. Горбатая береза пьет воду. Вокруг слышны бессильные стоны остальных.Брат Корней снова бросается к Роднику, но он иссяк.)
РОДНИК:
Слабею средь плакучих ив, ракит…
Сегодня Солнце, как пожар, палит…
Не напоить мне рощицу берез -
Жар воду с паром в небеса унёс.
(Становится душно)
ПРЕЛЕСТНАЯ(умоляюще смотрит в глаза Белостволу):
Навек иссяк Родник в лесу глубокий?
КОРНЕЙ(опуская ковш):
Мне жаль…засох под Солнцем синеокий
А ветер улетел в иные дали…
Быть может мир лесной заколдовали?
(Березы заметно ослабели.)
ПОЛЬЗА(бессильно глядя вверх):
На небесах нет ни единой тучи…
Ни Ветра, ни Дождя…
Лишь Солнца лик горючий.
ЗЕЛЕНАЯ(из последних сил):
Прохладный Ветер! Возвращайся! Где ты?
Неси нам дождь спасительный заветный!
Ночной порой, тревожной предрассветной
Всех напои с небес живой водой
Чтоб отступил, пусть ненадолго, зной.
ВЕТЕР:
Всё слышу! Кто с земли меня зовёт?
Кто там моей подмоги скорой ждёт?
ПЛАКУЧАЯ:
О, Ветер, мы погибнем без дождя.
Дневной прохлады просим у тебя!
БЕРЕЗЫ(вместе):
Лети к нам, Ветер, обернувшись ливнем
Живительным, холодным, дивным!
(Ветер дует, ведя за собой Дождь)
ДОЖДЬ И ВЕТЕР:
-Спешу, роняя капли на бегу!
-Посеяв влагу, выжить помогу.
-Раскроется из зелени наряд,
-Сережки пусть с цветами говорят!
(начинает лить)
-Залью водою солнечный пожар!
-Мы Дождь и Ветер! Принимайте дар!
БЕЛОСТВОЛ:
Мир ожил! Ветерок! Дождь льет! Ура!
Пришла опять цветению пора!
Пора любви беспечных мотыльков,
Деревьев, птах, душистых трав, цветков
(Собирает все свои силы)
Спасибо, Дождь, тобой мы спасены!
Живой водою всласть напоены!
(Березы с наслаждением вдыхают новую жизнь. Их наряды заиграли новыми красками. Весело поют общую песню).
ПЕСНЯ В ЧЕСТЬ ДОЖДЯ:
Скажем мы Ветру спасибо!
Дождь нас водой одарил.
Снова все живы, красивы
Лес набирается сил!
Сушь капли щедрые смоют
Жизнь, возвращая корням,
Всей благодарной душою
Скажем спасибо Дождям!
Каждый насытится вдоволь.
Лист оживёт, береста.
Почки распустятся… Снова
Станет природа чиста.
Жить без воды не возможно,
Мира законы просты.
Ветер, Свет солнечный, Дождик -
Силы любви-красоты.
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(не прерывая песню, обращается к Дождю):
Ах, дождик, лей сильней,
Чтоб влаги всем хватило.
Без мокнувших корней
Не прибывают силы.
Весенний ливень жизнь
С грозою подари,
Чтоб всем хотелось жить
Снаружи и внутри!
ВСЕ БЕРЕЗЫ (радостно поют песню и кружатся под сильный ливень):
Лей, Ливень! Грохай гром! Гони с небес потоки!
Лесные родники пусть плещутся глубоки!
А ты Ветрило-брат, бег туч не разгоняй,
Пусть влага заливает весь белоствольный край!
ВЕТЕР:
Всю мощь, что отец мне дарили и мать
Готов я с любовью любому отдать.
Мне б только стволы у берез не сломать
Раз, два, три, четыре…шатаются…пять
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(дерзко):
Слабеет ветра вал!
Кончается водица!
Быть может, подустал
С березами возиться?
(Ветер, собрав свои силы, подул еще сильнее. Слышен гул и грохот. Все березы попадали в разные стороны.)
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Мне больно! Гнёт к земле,
Ломает ветки Ветер!
Летит на помеле,
Разбрасывает сети,
Стегает всех хлыстом
И градом мнёт стволы…
Ветер
Стоят они от страха белехоньки - белы…
ПЛАКУЧАЯ:
Упала ни одна с сестёр серьга!
Здесь каждая минута дорога !
Пусть Ветер и годится в дровосеки,
Я подсоблю березовой калеке!
(Дерется с Ветром и пытается прорваться к Горбатой березе).
КОРНЕЙ:
Скорей, сюда! День клонится к закату!
Сестру у Ветра отобьём обратно!
(Березы прорываются к Горбатой сестре. Но Ветер, как назло, дует еще сильнее, разбрасывая стволы по сторонам. Березы от силы ветра и усталости падают на землю.)
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Как ты обижен, Ветер, как суров!
Наговорила столько дерзких слов…
Прости меня, не погуби друзей…
Умерь свой бег желаний и страстей!
(Плачет).
ПЛАКУЧАЯ:
Не плачь! Всё обойдётся! Мы с тобой!
Тебя от Ветра заслоню собой!
(Обнимает Горбатую березу).
КОРНЕЙ:
(Тоже обнимает Горбатую березу).
И я с тобой! Сомкнёмся тесным кругом!
На растерзание не дадим друг друга!
(Ветер все с такой же силой дует.)
БЕЛОСТВОЛ:
Дружнее! Ближе! Мы сильны! Мы - роща!
Нам вместе выжить станет просто проще!
(Все березы окружили свою сестру объятиями.)
ПОЛЬЗА:
Сестра! А что ты чувствуешь теперь?
Не может нас сломать ни небо и не зверь!
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(словно издалека):
Мне нестерпимо страшно…тяжко…больно!
Обидела я Ветер, пусть невольно…
(Ветер продолжает сбивать с ног березы и забирать у них силы. Видя это Горбатая береза плачет.)
КОРНЕЙ:
Не плач, не бойся, мы всегда с тобой!
(Падает от усталости)
ПЛАКУЧАЯ(пытаясь утешить Горбатую березу):
Наскучит скоро Ветру этот бой…
(Падает от усталости).
ЗЕЛЕНАЯ:
Остынет и уйдёт от нас долече
В края иные, где иные речи
И там свой неуёмный пыл
Оставит без руля и без ветрил!
(Ветер уходит, оставив после себя разруху. Темно и тихо.
Все березы лежат друг на друге поломанные. Горбатая береза встает и оглядывается по сторонам. Попытается поставить на ноги своих сестер и братьев. Но тщетно…Они неподвижны)
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(с горечью):
Отдали силы, нежность, доброту…
Теперь лежат, изломанные, тут…
(Устремляет свой взгляд вдаль).
Не встать, не показать былую стать
Погублена стихией красота…
(Смотрит на березы...вздрогнув).
Мне зябко… словно угли в пол накала…
(Начинается восход. Солнце медленно поднимаясь освещает лес).
От света в мир дорожка побежала…
Весь горизонт как лезвие кинжала…
Быть может Солнце заново позвать?
Не встать березам возвращая стать!
(Солнечный диск разгорается. Вся природа вокруг постепенно оживает. Где то далеко вдруг послышался шум ветра.)
Ах, Ветер! Уходи скорей за кручи
Пусть Солнце силу возродит могучих
Корней и переломанных стволов,
Ветвей и крон…пусть будет лес здоров!
(Прислушивается)
БЕЛОСТВОЛ(пытается поднять свою голову):
Осталось ветви по земле волочь …
Нет сил себе и ближнему помочь…
Как битва грозная точь в точь-
Такой была тяжелой эта ночь…
(От потери сил опускает голову).
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(быстро приближаясь к Первой березе):
Умчался Ветер! Унялась гроза!
(Поднимает ее голову).
Молю, открой зеленые глаза!
(Снимает одно белое шелковое платье и надевает его на Первую березу).
Очнись! Проснись! Вернись к себе назад!
КОРНЕЙ(простонав):
Как быстро угасает жизни ток…
Воды… скорей… хоть маленький глоток…
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(торопиться):
Сейчас, ну, потерпи еще чуток…
(Горбатая береза направилась к Роднику, взяв с собой ковш, вернулась с водой и протянула ковш Корнею.)
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Вот чистая вода, прими её скорее!
Мы без питья хиреем и болеем!
КОРНЕЙ(чувствуя все блаженство от воды):
Целителен кристальный водопад!
Вода спасает…Как я жизни рад!
ПЛАКУЧАЯ(посмотрев наверх, где Солнце):
Ах, Солнышко, оно печёт всё так же…
То приласкает, то жарой накажет...
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Я и тебе верну твою рубаху,
(Одевает его в шелковую одежду).
Не ведай перед Солнцем больше страха!
(Все березы потихоньку начинают поднимать свои головы. В это время Горбатая береза надевает на всех белые шелковистые платья. На небе появляется Радуга.)
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Какая радуга огромная, цветная!
Какое счастье - в мире не одна я!
Когда семьей стоим мы друг за друга,
Не страшен ветер, засуха и вьюга!
ЧЕТВЕРТАЯ БЕРЕЗА(легко вздохнув, надевая платье):
Стал Ветер ласков! Солнце не палит!
Журчит Родник! Напиться всем велит!
(Березы начинают поправляться, собираться с силами.)
ПРЕЛЕСТНАЯ:
Как сказочно! И жизнь опять легка!
На небе Солнце, Ветер, облака!
ПОЛЬЗА:
Хор птиц в листве поет гимн мирозданью новый!
Цветы разносят аромат медовый
БЕЛОСТВОЛ:
О край родной, зеленый и прекрасный,
Цветущий, белоствольный ясный!
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА(разглядывая свое тело с удивлением):
Друзья, смотрите! Чудо из чудес!
Где безобразный горб мой? Он исчез!!!
ПРЕЛЕСТНАЯ(приблизившись к своей сестре):
Да, это правда, больше нет его!
(Восторженно)
Избавилась от срама своего!
ГОРБАТАЯ БЕРЕЗА:
Я счастлива! Нет боли и стыда!
Я не одна! В семье, в любви… всегда!
ПОЛЬЗА:
Мы исцеленью рады от души!
Живи, тянись и в небеса спеши!
(Слышится песня берез. Природа оживает, цветет и благоухает)
ФИНАЛЬНАЯ ПЕСНЯ БЕРЕЗ:
Когда в душе твоей темно,
И нету больше сил,
Есть средство верное одно –
Поддержки попроси!
Друзья помогут пережить,
Ненастий длинный путь,
А ты спасибо им скажи,
И благодарен будь.
Но если кто-нибудь из них
Столкнётся сам с бедой,
Ты, не жалея сил своих,
Любовью мир укрой!
И всем, чем сможешь, помоги,
Неси добро и свет.
Вернёт тепло своей руки
Тебе любой в ответ!
Порой на жизненном пути
Невыносимо нам!
Но стоит лишь вперёд идти,
К заоблачным мечтам.
Среди болот, колдобин, ям
Бреди на свет из тьмы!
Даруя часть души друзьям
Себе поможем мы!
(Занавес)