Исполнение песни автором по ссылке https://youtu.be/QxC6OEE8qP8
Эрнесто Гевара де ла Серна, San Ernesto de La Higuer, сама его жизнь как песня.
Палач молвил "Команданте, мне жаль...".
В сердце болью дыра-печаль.
Стреляй, ты должен нажать курок.
Я распят, я рыдаю душой, но дай срок.
Я хотел научить вас видеть,
Я хотел научить вас слышать ,
Не казаться, не делать вид,
А действительно быть, но убит !
Кружился мир от аромата гаваны*,
Дрожал от дерзости нашего плана.
Одно отчаяннее другого.
Чтобы взорваться, хватило слова.
Эль кубано либре Свободная Куба,
Раны в груди, но стонать просто глупо.
Комок в горле и трудно вздохнуть,
Голова гордо поднята - последний путь.
Пылающие строки - Нас не сломить,
Наша сила внутри иного рода,
Можно ТОЛЬКО ЧЕЛОВЕКА убить,
Но останемся мы и наша Свобода.
*аромат гаваны - аромат кубинских сигар
PS: Стихи практически полностью состоят из цитат, отрывков из писем и воспоминаний современников и очевидцев о Че Геваре.
PPS:
9 октября 1967 года был расстрелян Эрнесто Рафаэль Гевара де ла Серна, известный как Че Гевара. Последние слова всемирно известного революционера звучали так: «Стреляй, трус, ты убьешь только человека!»
Мое поражение не будет означать, что нельзя было победить.
Многие потерпели поражение, стараясь достичь вершины Эвереста,
но в конце концов Эверест был побежден.
Че Гевара
Мечтал служить людям
Будущий команданте Кубинской революции (1953–1959 гг.) родился 14 июня 1928 года в Аргентине. Родители Гевары сумели обеспечить возможность всем своим пятерым детям получить высшее образование. В частности, Эрнесто получил диплом врача, окончив медицинский факультет Университета Буэнос-Айреса в 1953 году, и мечтал посвятить жизнь лечению больных проказой. Политические взгляды будущего революционера формировались с детства, благодаря семье. Его отец был сторонником левых сил, а в годы Второй мировой войны вместе с супругой принимал участие в деятельности боевой организации, выступавшей против диктатуры президента Аргентины Хуана Перона.
Краткий курс истории. Команданте Гевара
От шахмат к революции
С детства Эрнесто Гевара страдал тяжелым заболеванием – бронхиальной астмой. Этот недуг во многом определил увлечения будущего революционера в юные годы. Че Гевара обожал читать и очень любил шахматы. Любовь к шахматам послужила тому, что юный аргентинец заинтересовался Кубой: Аргентину тогда посетил его кумир, экс-чемпион мира по шахматам кубинец Хосе Рауль Капабланка. Позднее Эрнесто много путешествовал и видел бесправие и бедность простого населения «заднего двора США» – так называли в то время Латинскую Америку. Прозвище Че он получил потому, что в речи постоянно использовал аргентинское слово-паразит «che». Во время путешествий Гевара на два года оказался в Мексике, где работал врачом в Институте кардиологии и где познакомился с Фиделем Кастро, который уже готовил революцию на Кубе. Тогда Эрнесто решил оставить спокойную карьеру врача и посвятить свою жизнь революционной борьбе.
Краткий курс истории. Команданте Гевара
Бессмертный символ революции
В годы Кубинской революции Гевара проявил себя как храбрый солдат и талантливый командир. Несмотря на тяжелую болезнь, он совершал изнурительные марш-броски; как врач, лечил раненых, был жёсток в выражениях, но никогда не унижал подчиненных. После победы Кубинской революции команданте Гевара не мог сидеть на месте. Он считал, что нужно продолжать революционную борьбу в других точках мира, тогда как Кастро и его сподвижники полагали необходимым государственное строительство своей родины. Известный на весь мир революционер в 1965 году отправился в Конго, через год – в Боливию, где на Че Гевару началась настоящая охота. Активнейшее участие в ней принимало ЦРУ США. В 1967 году команданте попал в плен. До сих пор неизвестно, кто отдал приказ о его расстреле, но в ночь на 9 октября в здании деревенской школы в местечке Ла-Игера приговор был приведен в исполнение. Поверженный в бою, Эрнесто Че Гевара стал бессмертным символом революции.