Ах, если б...

          Ки-но Цураюки.

Песня о цветах, нарисованных на ширме.

           Мой перевод

На этих ветках
Цветы, наш взор лаская,
Не увядают.
Ах, если б цвет у вишен
Не опадал вот также...