Вячеслав Бабин. Перевод с коми
СЧАСТЬЕ
Словно ты на другом берегу – уже год,
И твой берег, как звезды, высок и далёк.
Я пытался к тебе перейти. Только брод
Не сумел отыскать. Перейти я не смог.
Как привычен туман над твоей стороной!
И живешь уже год ты с туманом густым.
И не видно ни зги. Можешь ты не со мной
Повстречаться на том берегу, а с другим.