А если...

Элен Уит
And if my heart was never touched by you,
By all your perfect love that you bestow
So hopefully upon my wildish soul
Like tender shinning of the morning dew…?

In vain you have created in your mind
The non-existent world without blemish,
And passionate desire that you cherish
To see the dawn with me is simply blind…

А если сердце холодно как лёд
К тебе… к твоей любви столь совершенной,
Что отдаешь ты всю без сожалений,
Как утренней росы нежнейший мёд..?

Зачем рисуешь понапрасну мир
Своих иллюзий, что живут мечтами
И слепо веришь, вдохновляясь снами,
В рассвет, что уготован нам двоим…

8.05.2022