Рассвет холодный встретил мраком,
Что отразился на зрачках
У бедной девочки от страха,
Когда в их дом пришла беда.
Торхильда спрятала под лавкой
Дочь Стига, внуков и копьё.
Ульв-пёс сражался в битве храбро,
Ингвару впился он в плечо.
Предатель в сердце псу нож вставил,
Не заскулил отважный пёс;
Погибли в битве слуги славно,
Не защитив детей и жён.
Сорвав одежду с честных женщин
И надругавшись, в рабство их
Продали тут же… Илва к лесу
Сбежала тайной тропкой вниз,
Когда с врагами бились смело
И муж-герой, и сын-младой…
Торхильду-старую не смели
Унизить рабством и бедой.
В её землянку заглянули,
Увидев бедность и старьё,
И с силой в грудь её толкнули,
А после - грабить Стига дом.
Служанка старая спасала
И внуков, и чужую дочь;
Не стала плакать над сынами,
Невесток не жалела в ночь.
Погиб Стиг смелый в битве этой,
А Хёрик в плен был взят гурьбой,
Его связали люди Ревы
И посадили под замок…