Шошана, Шошана. Хаим Хефер. С иврита

Яна Знаменская
Шошана, Шошана, Шошана,
Пробилась луна сквозь туман.
Вот так же по морю, Шошана,
Придет к тебе и капитан.

Шторм разбушевался, сорван бушприт,
И мачта долой, и корпус трещит.
Но Йоська корабль направить сумел
И песню веселую спел:

Шошана, Шошана, Шошана,
Пробилась луна сквозь туман.
Вот так же по морю, Шошана,
Придет к тебе и капитан.

В тринадцать стакан Дан наполнил подряд,
А тут кораблей-истребителей ряд.
Но Дани сказал: «Я, малыш, буду смел», -
И песню веселую спел:

Шошана, Шошана, Шошана,
Пробилась луна сквозь туман.
Вот так же по морю, Шошана,
Придет к тебе и капитан.

О, как у фигурки печальны глаза,
Что низенький Шмулик с тоски вырезал,
Пока за оградой на Кипре сидел,
Но песню веселую пел:

Шошана, Шошана, Шошана,
Пробилась луна сквозь туман.
Вот так же по морю, Шошана,
Придет к тебе и капитан.

Закончился путь своим чередом:
Весь берег в огнях и лодки кругом.
И каждый к Шошане на крыльях летел
И песню веселую пел:

Шошана, Шошана, Шошана,
Пробилась луна сквозь туман.
Вот так же по морю, Шошана,
Придет к тебе и капитан.