***
Минувший мир - он выгорит дотла.
Нет нового пока, поскольку рано.
И красные и черные еще не стали раны
рубцами, как следы добра и зла .
с украинского перевел А.Пустогаров
***
Минулий світ щезає назавжди.
Нового ще немає, бо ще рано,
не стали ще червоні й чорні рани
рубцями, як добра і зла сліди.