перевод :
Забудь о работе, ослабь ремень,
ешь деликатесы , в конце концов, ночь светлая!
Счастливого Юханнуса!
примечание:
1.Juhannus (Юханнус) - самый веселый летний праздник в Финляндии.
Juhannus - имеет огромное значение для финнов, они называют его летним Рождеством – "Кесяйоулу".
С 1934 года это государственный праздник.
Как и все финские праздники, он полон смешения язычества, христианства и «шведскости».
На Юханнус жгут костры, чтобы отпугнуть злых духов, cауна - неотъемлемая традиция празднования Юханнуса.
Юсси (фин. Jussi) - ласковое название Юханнуса, а также популярное мужское имя.
2.Самая популярная на Юханнус песня - http://youtu.be/G8BSGh_tp4k
"Olen suomalainen "в исполнении Kari Tapio!