Рассказы о словах-40

Иван Есаулков
ТЯНУТЬ КАНИТЕЛЬ
Добивались долго цели
В производстве канители,
Дырки в досках заменяли,
Толщину тем уменьшали.

-----
Тянуть канитель - медлить с чем-то, затягивать с выполнением начатого.
Канитель – это специальная тонкая серебряная или золотая нить для вышивания узоров. Ее производство было весьма сложным занятием и отнимало много времени: нить приходилось долго вытягивать, добиваясь нужной толщины. Это называлось «тянуть канитель». Отсюда и появилось это образное выражение.

ОПРОСТОВОЛОСИТЬСЯ
Кто-то опростоволосится –
Это сразу же разносится:
Шапку с головы срывали
И позором покрывали!

-----
Опростоволоситься - попасть в неудобное либо позорное положение.
На Руси было принято ходить в людных местах только с покрытой головой (кроме храмов – для мужчин). Для человека было страшным позором, если с него на людях срывали шапку.

ДОЙТИ ДО РУЧКИ
Калач на улице съедали,
А ручку нищим отдавали.
Кто целиком съедал в толкучке,
Тот «доходил уже до ручки»!

-----
Дойти до ручки - опуститься, потерять человеческий облик.
На Руси калачи пекли не круглыми, а в форме замка с круглой дужкой. Люди часто ели калачи прямо на улице, держа за дужку, как за ручку. Но саму ручку не съедали, так как ее брали немытыми руками (по другой версии, это была самая невкусная часть изделия), а выбрасывали собакам либо отдавали нищим. Про тех, кто не брезговал ее есть, говорили «дошёл до ручки».

ЗАРУБИТЬ НА НОСУ
Дощечки для разных пометок служили
И их постоянно с собою носили.
Чтоб важное что-нибудь не позабыть,
На этом «носу» и должны зарубить.
 
-----
Зарубить на носу - хорошенько запомнить.
К носу как к части тела это не имеет никакого отношения. В давние времена носом назывались дощечки для различных пометок, которые служили людям в качестве напоминания, поэтому они постоянно носили их с собой.

ФИЛЬКИНА ГРАМОТА
Ивана Грозного Филипп в посланьях убеждал,
Чтобы опричнину тот в государстве отменял.
Но государь митрополита Филькой обзывал
И «филькиными грамотами» письма называл.

-----
Филькина грамота - документ, не представляющий никакой ценности, просто бумажка.
Корни этого фразеологического оборота кроются в истории русского государства, а именно во временах царствования Ивана Грозного. Митрополит Филипп убеждал в посланиях к царю-батюшке смягчить свою политику, отменить опричнину. Вместо этого Иван Грозный обзывал митрополита «Филькой», а его грамоты называл «филькиными».

ПОЛОЖИТЬ ЗУБЫ НА ПОЛКУ
Когда в работе пилы с вилами бывали,
Тогда и люди ели и не голодали.
Когда на полку инструменты эти клали,
То без работы люди пищи не видали.

-----
Положить зубы на полку - влачить голодное, бедное существование.
Фразеологизм связан с крестьянским бытом. Грабли, вилы, пилы имеют зубья, и если этим инструментам находилась работа, значит, в доме была еда. А когда их клали на полку, значит, не было работы и, следовательно, еды.
По еще одной из версий, имеются в виду человеческие зубы, в которых отпадает надобность, когда нечего есть.

ПОПАСТЬ ВПРОСАК
Может попасть иногда и впросак,
Кто невнимателен или простак!

-----
Попасть впросак - Оказаться в неприятном или невыгодном положении, сделать промах.
Просак (барабан с зубьями в машине) – это станок для витья канатов и веревок. Работать на нем было небезопасно, потому что попавшие в него одежда, волосы, руки могли стоить работнику жизни.