Зелёный ятаган. Версия 2

Ханан Варни
Мне мёртвые пламенно шепчут на мёртвых чужих языках.
Слова их в моей голове никогда не остынут.
Дыханием жгучим поля превращая в родные пустыни,
густой саранчой я прошествовал издалека.

Согрей меня крохотным мигом, кровавый стремительный Юг!
Согрей меня гробом, Восток молчаливо-коварный!
Людишки не скроются от уроженцев Иблисовой псарни –
запретному лесу подобен их замкнутый круг.

Чернеет их лёд, несмотря на молитвы никчёмным богам.
Как яростный порох, взорвётся мирская солома.
Над шеями жирного Рима и взбалмошного Вавилона
ухмылкой корявой зелёный сверкнёт ятаган.