как слышится так
и пишется но пуще
так говорится
... и получается порой несусветная этимология, сложившаяся в голове произносящего на понятийном только ему уровне. Неожиданная, забавная и порой удивительно точная в контексте произносимого, возвращая слову, может быть , первоначальный забытый смысл или изобретая новый. Этим часто грешат маленькие дети, особенно, на этапе первых речевых упражнений. Но более интересно слышать такое из уст немолодых, умудрённых опытом и не обременённых образованием людей.
Надеюсь, эти заметки будут интересны и искушённому в языке Читателю.