1985 й год.... Наташкины родители- моя старшая сестра с мужем - собрались на море на пару недель. А их дочке Наташке и двух лет пока не исполнилось .Ещё и говорить толком не умеет,лепет её не каждый разберёт. Ну сами подумайте, какой отдых с такой малышнёй? Визг-писк- горшки- кормления- укладывание на сон-игрушки- капризы... Ни минуты для себя....А так хочется и на пляже вдоволь позагорать, и в море от души поплавать, и в баре вечерком посидеть с бокалом шампанского, и ночь любовную друг другу подарить.
В общем, уговорили они меня,деваху в ту пору по молодости лет не имеющую ни мужа, ни детишек,их Наташку на пару недель удочерить.
- Ну что тебе стоит нас выручить? В институте у тебя каникулы, Наташка тебя знает, всё путём....Мы тебе всё расскажем. Как, когда и чем кормить, во что играть, какие песенки петь, где и сколько гулять, как на сон уложить.... Продукты оставим, денежки...
Согласилась я. Подумала- всего-то две недели, Наташку я люблю- девчонка прикольная,не капризуля. Пусть едут,отдохнут от быта.
Отбыли на вокзал родители во второй половине дня, уложив Наташку на дневной сон. Я процесс укладывания не видела. Когда девочка проснулась,мы с ней вкусно пообедали , и понеслась наша жизнь на полной скорости. Прогулка прошла замечательно- катались на велосипеде, играли в песке, лепили пирожки и куличики, подружились с хорошими девочками... Наташка и не вспомнила ни разу про маму- папу.
Домой вернулись уставшие и голодные .Сделали все вечерние дела, выполнили все наказы родителей, почитали сказку про курочку Рябу, спели песенку, покувыркались на ковре .... Всё чин- чинарём. Честное слово,я даже погордилась в душе собой, что так заправски с ролью мамы справилась. Однако, вечер закончился, пора и спать.
Говорю ласково Наташке: "Наташа, пойдём баиньки, моя умница..."И кроватку ей готовлю- простынку чистую стелю, подушечку взбиваю.
Наташка заулыбалась, согласна,значит. Никаких противоречий, устало дитё, и правда, спать хочет.
И вдруг ребёнок встаёт к противоположной от кроватки стенке и говорит командным голосом: " АТАТИ МАНИ мать ! "
- Чего? - спрашиваю я. -Тебе маму надо? Она скоро приедет...
А Наташка ещё требовательнее: " АтАТИ МАНИ мать!" Не понятно- чего девчонка просит...Какую-то мать....
Уж я ей и так и эдак предлагаю: " Что ты хочешь, солнышко? Игрушку? Молочка? Сказочку? Чегоооооо?????"
А Наташка уже в истерике заходится, хрипит даже, крича свою ахинею .Я в шоке и страхе от того, что не понимаю дитё и не могу успокоить, как рявкну на автомате гренадёрским голосом: "АТАТИ МАНИ мать !!!"
Далее происходит чудо...Наташка вдруг бежит к кроватке, с разбегу в неё бухается и мгновенно засыпает, всхлипывая во сне. Наревелась, бедная...
Так у нас все две недели и продолжалось. Играем,гуляем, кушаем, рисуем, читаем,купаемся ....Без проблем. Как спать пора, Наташка встаёт к стенке.
А я кричу дурниной :"АТАТИ МАНИ мать!!! "И -опа!- ребёнок уже в кроватке и крепко сразу засыпает . Что за чудо ?
Наконец, вернулись Наташкины родители. Загоревшие, весёлые и счастливые. Спрашивают, как без них тут справились. Отвечаю сестре:"Да хорошо всё", а саму прям распирает от нетерпения узнать, от чего это я чуть не спятила в первый день своей вахты и какую- такую дичь несла две недели,чтоб их дочурку уложить. Спрашиваю ,конечно : " А скажите мне , любезные, какую это МАТь ваша дочечка с меня перед сном спрашивала и орала благим матом , когда я не могла ей эту мать предоставить ? А? И почему она сразу после " матери"спит, как убитая ?"
А они за голову схватились ! Ой- ёй-ёй !!! Все наказы оставили, уезжая, но забыли сказать, что при укладывании на сон у них есть непременный ритуал. Наташка встаёт к стенке,и ей надо скомандовать:" НА СТАРТ! ВНИМАНИЕ ! МАРШ! " Тогда ребёнок бежит быстро в кроватку и спокойно засыпает. Так всегда. Без этого ну никак. Кто-то укачивает деток, кто-то песенки поёт, а у них непременное "НА СТАРТ... ВНИМАНИЕ.... МАРШ..",что в Наташкином переводе и было загадочным АТАТИ, МАНИ, мать))
С тех пор прошло много лет, Наташка выросла, она уже мама двоих прекрасных деток. А мы со смехом вспоминаем то давнее событие. И сетуем на то, что не было тогда экстренной связи- ни сотовых телефонов, ни планшетов, ни интернета ,ни соцсетей...Но как же дороги те воспоминания- ведь именно из таких милых маленьких событий и казусов сложена наша большая жизнь...