В это время уже отцвели наши розы
Отцвели наши розы лепестки уронив
И избитые рифмы морозы и слезы
Все осталось в душе что на сердце храним
Почему не могу я забыть эти розы
То мгновение что подарила судьба
Мы искали их вместе эти чудные грезы
Мы нашли наши розы потеряв навсегда
Путешествие в сказку мы назвали любовью
Что сияла мгновением в первых лучах
Но под солнечным жаром иссушили с лихвою
Средь терновника розы завяли в сердцах
Мои розы завяли его розы завяли наши розы завяли
Не воскреснут никак
к сожалению клавиатура не печатает
знаки препинания
С итальянского.
Dino Campana. Мгновение.
In un momento…
In un momento
Sono sfiorite le rose
I petali caduti
Perch; io non potevo dimenticare le rose
Le cercavamo insieme
Abbiamo trovato delle rose
Erano le sue rose erano le mie rose
Questo viaggio chiamavamo amore
Col nostro sangue e colle nostre lagrime facevamo le rose
Che brillavano un momento al sole del mattino
Le abbiamo sfiorite sotto il sole tra i rovi
Le rose che non erano le nostre rose
Le mie rose le sue rose
P.S. E cos; dimenticammo le rose.
Подстрочный перевод
Дино Кампана. Мгновение.
В настоящее время…
В настоящее время
Розы отцвели
Опавшие лепестки
Почему? Я не мог забыть розы
Мы искали их вместе
Мы нашли розы
Это были его розы, это были мои розы
Это путешествие мы назвали любовью
С нашей кровью и с нашими слезами мы сделали розы
Это сияло на мгновение в лучах утреннего солнца
Мы иссушили их под солнцем среди терновника
Розы, которые не были нашими розами
Мои розы его розы
P.S. Так что; мы забыли розы.