Marc Chagall. Mon amour перевод на французмкий
Нина Пивонова
Марк Шагал. Моя любовь
Ou es-tu mon amour?
D'ou viens-tu mon amour,
je vois et je reve mon amour,
Je meurs de tristesse, mon amour
En te suivant en plein jour,
En te voyant la nuit et le jour,
Autant de chagrin que de misere
Je vis mon amour
Les cloches de ma vie me sonnent, mon amour,
J'entends ta voix et
Je sens tes douceurs, mon amour,
Meme au silence
Je chante mon amour
Au temps que je pleure
Toi, mon amour.